アスキー・メディアワークス 英語&海外文芸 編集者ブログ

1

2009-06-27 01:01:35

タジマの日記

「ドラゴンランス」1校了しました!&「ダークエルフ物語 星なき夜」発売です!

こんばんわ~、ご無沙汰しております。
ファンタジー担当編集のタジマです!

★本日つばさ文庫版「ドラゴンランス1」を校了しました!
いや~良かったです。ホッとしました。
これで、あとは本ができあがるのを待つばかり……

今回、アスキー/エンターブレイン版のドラゴンランスと比べて、新しい要素をたくさん追加しました!

登場キャラの全身イラスト付き登場人物紹介や人物相関図、付録記事の「冒険の書」&「d&dとドラゴンランス」、そして15点にもわたる新規イラスト……

ご翻訳作業、そして新「あとがき」ご執筆の労をとってくださった翻訳者の安田均先生、編集部の要望をたくさん取り入れて素晴らしいデザインを仕上げてくださったムシカゴグラフィクスさん、そしてイラストをご担当くださったともひさん。

みなさま誠にありがとうございました!

今回ともひさんには、米国版元wizards of the coast社の承認を得るべく、かなり徹底的に資料と照らし合わせてのイラストごご執筆をしていただきました。米国のドラゴンランス制作チームからも、

「この日本製の芸術作品の中には、我々のスピリットがしっかりと込められている! 我々はとても喜んでいる!」

とのお褒めの言葉もいただきました。

新しいゴールドムーンや、タニス、レイスト、タッスルなどなど……ランスの英雄たちはきっと子供たちにも気に入られることでしょう!

★さらに本日は「ダークエルフ物語 星なき夜」の発売日です!
本日某書店さんへ、クドーとともに様子見に行って参りました。
手にとってくださったお客さんもいらして、嬉しかったな~~~。

みなさまぜひともご購読のほうよろしくお願いいたします。

2009-06-26 13:10:25

クドーの日記

『ダークエルフ物語 星なき夜』発売

本日、『ダークエルフ物語 星なき夜』が発売されました。
発売記事も下記ascii.jpに掲載されています。
http://ascii.jp/elem/000/000/430/430523/

皆様、ぜひご購読を、よろしくお願いいたします。

2009-06-25 19:30:24

クドーの日記

つばさ文庫版「ドラゴンランス1」のカバーを発表します



 いよいよ7月15日(水)に発売となる、角川つばさ文庫版『ドラゴンランス 1 廃都の黒竜(上)』(税込798円/320ページ)のカバー表1画像を、ここに発表いたします!

 角川つばさ文庫の「小学校高学年以上」向けのタイトルとして発売される本作では、中身の訳文は旧版とほとんど変えていませんので、大人の方でも問題なく楽しめます。
 巻末には「ドラゴンランス 冒険の書」などd&dのイラスト満載の新規記事もついていますので、ぜひ昔からのファンの皆様にも、書店にて手にとっていただければ、と思っております。もちろん、皆様のお子様にもお薦めです!

 翌月8月15日(土)には、続巻『ドラゴンランス 2 廃都の黒竜(下)』が発売されます。そちらのカバーにはレイストリンが登場予定ですので、ぜひお楽しみに!

 つばさ文庫のサイト(http://www.tsubasabunko.jp/)でも、近く、大きく宣伝してもらう予定です。本に掲載している〈ランスの英雄〉たちの全身イラスト付き登場人物紹介、人物相関図なども転載予定ですので、要チェックです!

2009-06-25 18:07:36

クドーの日記

『英語耳・多読 マーフィーの法則de英語耳』発売!

 

7月10日金曜日に、英語耳シリーズの新作、『英語耳・多読 マーフィーの法則de英語耳 』が発売されます。
これは楽しくも、もの凄い本です……個人的には、今までで一番効果が強烈に出るのでは……と感じています。もの凄い本が完成してしまいました!
少しハードなレッスンではありますが、高負荷筋トレのような感じで、ぐんぐん効果が出ます。英語を頭から理解して聞き取る能力、英語でずばっと核心をつく発言をする能力、英米人の笑いや皮肉の感覚などが身に付きます。
何より、英語表現特有の複雑なロジックが体に染みついていきます。
1日30分、レッスンを継続していけば、英会話への苦手意識が消えていくと思われます。
この1冊から英語耳に入門してもokですので、ぜひ一度、お試しあれ!
実際の英会話で使える、言いたくなる英文満載ですし、絶対損はさせません!

本書の詳細については、下記でご確認ください。amazonでもすでに予約可能です。
http://www.eigomimi.info/03mimim.html
http://ascii.asciimw.jp/books/books/detail/978-4-04-867694-6.shtml

本書でレッスンに使っている「マーフィーの法則」に関しては、下記で知ることができます。ご参考まで。
http://www.asciibook.com/m/

1

自己紹介

編集者 クドー

通称 : クドー

角川グループの出版社・株式会社アスキー・メディアワークス第八編集部 英語&海外文芸課の編集長。1991年5月~2000年12月までパソコン総合雑誌「月刊アスキー」で編集者として働き、ワープロやOfficeなどの記事や「クドーの事件簿」ほかの記事を執筆しながら、日本マーフィー普及委員会の一員として、「マーフィーの法則」支援連載や、『続・マーフィーの法則』刊行などを手がける。2001年より書籍編集者となり、『ドラゴンランス』『ダークエルフ物語』などの海外ファンタジー作品を多数刊行。現在は、『単語耳』シリーズや、『21世紀版 マーフィーの法則』、『バカはなおせる 脳を鍛える習慣、悪くする習慣』など、語学系や自己啓発系の書籍も手がける。

編集者 タジマ

通称 : タジマ

アスキー・メディアワークス第八編集部 英語&海外文芸課の編集者。2006年からドラゴンランスなどの海外ファンタジー全般を担当しています。趣味は漫画・ラジオ・アニメ・小説・音楽・映画・ネットと浅く広くをモットーにだいたい通じています(つもりです)。「目指せミリオンヒット!」、そして「D&D小説エバンジェリスト」として青春を編集にささげていく所存です。ちなみに画像は片耳の愛猫ハル。お尻を叩くとなぜか喜びます。

月間別表示

最近の記事

ブログ内検索